В издательстве “Papadakis” вышла книжка-раскладушка “Voyage to the heart of matter” («Путешествие вглубь материи»), которая в очень наглядной форме рассказывает о Большом адронном коллайдере, о детекторе ATLAS и о том, что физики хотят изучить на этих установках. Авторы книги — дизайнер книжек-раскладушек Антон Радевски (Anton Radevsky) и сотрудница ЦЕРНа Эмма Сандерс (Emma Sanders). На каждом развороте их книжки встает хитроумно сделанная из бумаги трехмерная сцена: подземная шахта с детектором ATLAS, исследователи, сидящие в пультовой детектора, и даже «иллюстрация» различных стадий эволюции Вселенной после Большого взрыва. Некоторые детали этих трехмерных конструкций, например сам детектор ATLAS, можно даже открывать/закрывать или перемещать.
Книжка поступит в продажу в ноябре 2009 года по цене 20 фунтов стерлингов. Предварительные заказы можно делать на соответствующей странице сайта издательства. Как сообщается в пресс-релизе ЦЕРНа, 9 ноября в Лондоне состоится презентация книги. Там же сообщается, что в ближайшем будущем планируется перевод этой книжки и на другие языки. На церновском канале Youtube (CERNTV's channel) можно также посмотреть на краткий рассказ об этой книге.