Ирина Якутенко,
научный журналист
«Троицкий вариант» №12(306), 16 июня 2020 г.

Ирина Якутенко («ТрВ» №12(306), 16.06.2020)
Ирина Якутенко

Пандемия COVID-19, стремительно распространившаяся по планете, изменила не только повседневную жизнь. Вирусу удалось то, чего годами не могли добиться энтузиасты, доказывавшие, что нынешняя практика публикации научных результатов, когда от подачи текста в журнал до выхода статьи могут проходить месяцы и годы, устарела и во многом тормозит развитие исследований. Лекарство и/или вакцину от коронавирусной инфекции нужно получить как можно быстрее, поэтому ученые начали выкладывать свои результаты на серверы препринтов сразу, как только они получены. А непреклонные до этого журналы не только согласились потерять право первой ночи и публиковать такие статьи, но еще и открыли к работам по коронавирусу бесплатный доступ.

Новая практика (хотя новая она только для биологов: физики и математики давным-давно поступают со своими результатами именно так) невероятно ускорила и без того стремительное накопление результатов по изучению SARS-CoV-2. С начала эпидемии в архивы препринтов было выложено более трех тысяч публикаций — учитывая, что мир официально узнал о вирусе 31 декабря 2019 года, это больше 500 статей в месяц. Очевидный побочный эффект такого ускорения — огромный процент некачественных или сомнительных работ. И хотя репозитории препринтов и журналы пытаются по возможности отсеивать сомнительные работы, из-за нехватки ресурсов и чрезвычайно сжатых сроков периодически в них появляются, мягко говоря, некорректные статьи. Особенно учитывая, что жулики, которые всегда толкутся возле науки, отлично понимают, что сейчас их шансы пролезть и получить какой-нибудь бонус особенно велики. От их неуемной активности не всегда могут уберечься даже такие гранды, как The Lancet или NEJM: в мае оба журнала — и сразу несколько исследовательских коллективов — оказались втянуты в весьма неприятную историю. Которая, к тому же, имела последствия планетарного масштаба — в буквальном смысле.

22 мая в самом авторитетном медицинском журнале The Lancet вышла статья [1], авторы которой проанализировали данные о 96 тыс. (!) пациентов, которых лечили гидроксихлорохином, и пришли к выводу, что он существенно увеличивает смертность, в том числе при совместном употреблении с макролидами (этот протокол используется, например, в России). По итогам этой публикации ВОЗ приостановила свои текущие клинические исследования гидроксихлорохина.

Казалось бы, счастливый конец и торжество науки, которая окончательно развенчала шарлатанский препарат — к гидроксихлорохину давно есть вопросы, и пока ни одно исследование с хорошей методологией не показало его эффективность на людях. Но всё оказалось сложнее.

Практически сразу после выхода статьи в The Lancet ученые и журналисты начали высказывать сомнения в достоверности использованных в ней данных. Например, сотрудники австралийского отделения британской газеты The Guardian связались с несколькими больницами и выяснили, что использованные в статье цифры по Австралии не соответствуют действительности. Журналисты отправили запрос Сапану Десаи, ведущему автору статьи — и заодно основателю компании Surgisphere, которая собирала и частично анализировала исходные данные. Десаи ответил, что да, произошла ошибка и в базу по Австралии случайно записали азиатские данные. 30 мая The Lancet выпустил по этому поводу короткое опровержение [2], но уточнил, что основной вывод статьи остается без изменений. Однако газетчики не успокоились и решили выяснить, а что это за такая компания Surgisphere.

Сосудистый хирург Десаи основал ее в 2008 году. Изначально фирма занималась изданием медицинских учебников. Журналисты разыскали на «Амазоне» отзывы на нее и установили, что хвалебные, с высокой вероятностью, были фальшивыми. И в любом случае — неясно, каким образом компания, занимающаяся издательским бизнесом, сумела получить данные из сотен больниц по всему миру и проанализировать весь этот гигантский массив. Сотрудники The Guardian обратились за разъяснениями к Десаи, который заявил, что Surgisphere начала заниматься big data сразу после основания и использует для анализа технологии искусственного интеллекта и машинного обучения. При этом в компании 11 сотрудников, большая часть из которых начала работать несколько месяцев назад и не имеет научного бэкграунда. Например, научный редактор оказался писателем-фантастом, среди других работников обнаружились администратор площадок для различных мероприятий (event hostess), маркетолог и порномодель. У компании полумертвый сайт, в соцсетях она неактивна, а сам Десаи трижды обвинялся в том, что плохо выполняет свою работу врача, — впрочем, ни одно разбирательство официально не повлекло за собой административных последствий.

Но, несмотря на такой бэкграунд, Surgisphere предоставляла и анализировала данные, на которых строится статья по исследованию эффектов гидроксихлорохина в The Lancet. Правда, больницы, с которыми связывались журналисты, заявили, что понятия не имеют, что это за компания Surgisphere, и никаких сведений ей не передавали. После выхода публикаций The Guardian — их было несколько — несколько сотен ученых подписали открытое письмо с требованием провести расследование [3] этой истории. The Lancet третьего июня опубликовал expression of concern — сомнения в том, что данные в публикации достоверны [4]. Соавторы статьи уже заявили, что будут разбираться с Десаи и происхождением данных — он предоставил коллегам только обработанные сведения. Журналисты предлагали главе Surgisphere поделиться «сырыми» данными, но он отказал. Четвертого числа статью «выпилили» из журнала (на научном языке это называется retraction) [5].

Параллельно выяснилось, что на основе данных, предоставленных компанией Surgisphere, была выполнена еще одна крупная работа (8910 пациентов), опубликованная в NEJM [6]. В ней авторы изучали риски тяжелого течения COVID-19 у больных с сердечно-сосудистыми проблемами. В числе прочего в статье делался вывод, что ингибиторы ACE, которые часто прописывают «сердечникам», не увеличивают риск плохого прогноза. Предположения, что эти препараты первого выбора для людей с повышенным давлением могут усиливать коронавирусную инфекцию, появились почти с начала эпидемии — впрочем, основаны они на результатах работы с мышиными моделями, причем противоречивых. Четвертого июня NEJM написал, что статью следует считать отозванной [7].

Этот увлекательный околонаучный детектив, в котором оказались замешаны ведущие медицинские журналы и сама ВОЗ, безусловно, будет иметь негативные последствия. Множество людей и так постоянно колеблются между «официальной наукой» и шарлатанством, а тут такой прекрасный повод в очередной раз усомниться в доверии к первой. С другой стороны, эта история вселяет надежду, что в вечной битве с мракобесием у науки всё же есть шансы на победу — не в последнюю очередь за счет способности к самоочищению. Уже не первый раз исследовательское сообщество быстро замечает подозрительную ерунду — точно так же было, например, с работой о том, что в геноме коронавируса обнаружены фрагменты генома ВИЧ [8], — и добивается реакции и начала расследования (хотя конкретно тут большую роль сыграли журналисты The Guardian). Остается надеяться, что мощное сетевое комьюнити, коллективное рецензирование — а также практика выкладывать статьи в открытый доступ, без чего всё это невозможно, — сохранятся и в послекоронавирусные времена.


1. RETRACTED: Hydroxychloroquine or chloroquine with or without a macrolide for treatment of COVID-19: a multinational registry analysis Published: May 22, 2020, DOI: 10.1016/S0140-6736(20)31180-6 https://web.facebook.com/irina.yakutenko/posts/10157881715884800
2. Department of Error Published: May 30, 2020, DOI: 10.1016/S0140-6736(20)31249-6
3. An open letter expressing concerns regarding the statistical analysis and data integrity of a recently published and publicized paper
4. Expression of concern: Hydroxychloroquine or chloroquine with or without a macrolide for treatment of COVID-19: a multinational registry analysis Published: June 03, 2020, DOI: 10.1016/S0140-6736(20)31290-3
5. Retraction—Hydroxychloroquine or chloroquine with or without a macrolide for treatment of COVID-19: a multinational registry analysis Volume 395, Issue 10240, P1820, June 13, 2020
6. Cardiovascular Disease, Drug Therapy, and Mortality in Covid-19 N Engl J Med, 2020; 382:e102, DOI: 10.1056/NEJMoa2007621
7. Retraction: Cardiovascular Disease, Drug Therapy, and Mortality in Covid-19. N Engl J Med, 2020; 382:2582. DOI: 10.1056/NEJMoa2007621
8. Пост Ирины Якутенко в Фейсбуке


7
Показать комментарии (7)
Свернуть комментарии (7)

  • antiximik  | 16.07.2020 | 10:12 Ответить
    Журналисты предлагали главе Surgisphere поделиться «сырыми» данными, но он отказал. Четвертого числа статью «выпилили» из журнала (на научном языке это называется retraction)
    Блеск!
    А вот Майкл Манн первичные данные о своей "клюшке" так и не предоставил (даже суду...) и ему за это ничего не было... :(
    Означает ли это, что способность к "самоочищению науки" ограничена политическими и/или финансовыми (и т.п.) интересами?..
    Ответить
    • Alef > antiximik | 16.07.2020 | 12:08 Ответить
      А вот Майкл Манн первичные данные о своей "клюшке" так и не предоставил (даже суду...) и ему за это ничего не было... :(
      Тут фактор воздействие русских учёных, ведущих исследование тайного заговора.
      Данные Майкла Манна подтверждены долговременными наблюдениями, исследованиями в разных областях и всеми мыслимыми фактам. Можно взять хоть начало отопительного сезона в СССР.

      А нет. Этого быть не может, потому что там западный заговор. А у нас нефтяные реки на Кисельных берегах, где Соловьи поют. В народе: только я один, нажраться денег, а после меня хоть потоп, а у начальников - нечего не делать и получать блага. Так же развал царизма и распад СССР объясняется заговором. И новая исторография - Чингизхан русский, египетские пирамиды тоже, но западный заговор переписал историю.
      Таяние вечная мерзлота + износ советского оборудование. А начальники делать нечего не хотят, лучше сочинить теорию заговора.
      (Хотя, всякие дурачества у разных наций. На западе жить лучше, но там тоже всякий бред.)
      Ответить
      • antiximik > Alef | 16.07.2020 | 12:54 Ответить
        Данные Майкла Манна подтверждены долговременными наблюдениями, исследованиями в разных областях и всеми мыслимыми фактам
        Супер!
        Значит, на первоначальные данные этого уважаемого можно-таки посмотреть, да?..
        Можно взять хоть начало отопительного сезона в СССР.
        Блеск!
        А ещё можно взять "среднюю" ежегодную температуру по последним годам (или вот хоть бы июль 2019 года в европейской части однойвосьмой...) и увидеть там поте... Ан-нет... Ошибочка у меня вышла... Нужно же говорить не "потепление", а "изменение климата" (с)... :/
        там западный заговор
        Заметьте! Слово заговор ввели и вовсю начали использовать в данном диалоге именно вы...
        Наверное, чтобы исключить возможные мисинтерпретации вам следует уже, наконец, постулировать, что же вы понимаете под этим (общепринятым?) термином. Особливо меня интересует, как относиться данный термин к моему первоначальному комментарию...
        Ответить
        • Alef > antiximik | 16.07.2020 | 21:02 Ответить
          Заметьте! Слово заговор ввели и вовсю начали использовать в данном диалоге именно вы...
          Так заговор (здесь западных учёных) с целю развалить или как то навредить, старинное объяснение многим процессам. Например, падение феодального строя Российской Империи объяснялась масонским заговором.
          Значит, на первоначальные данные этого уважаемого можно-таки посмотреть, да?..
          Искать, а тем более проверять долго. Не думаю, что данные секретны. Говорится, что хоккейная клюшка была от сюда:
          https://agupubs.onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1029/1999GL900070
          Препринт:
          http://www.meteo.psu.edu/holocene/public_html/shared/research/ONLINE-PREPRINTS/Millennium/mbh99.pdf

          и книга Манна:
          http://www.meteo.psu.edu/holocene/public_html/Mann/books/hockeystick/index.php

          Со всеми титулами:
          "Penn state Collage of Earth and Mineral Sciences, Department of Meteorology and Athmospheric Science"

          Michael E. Mann
          Distinguished Professor of Atmospheric Science
          Joint Appointment with the Department of Geosciences
          Director, Earth System Science Center
          http://www.met.psu.edu/people/mem45

          Американские профессора в колледжах в своих предметах разбираются. Мне нет причин ему не верить. Разве, когда они занимаются не своими - социальными и политическими вопросами, у них получается чуш;)
          Я не исключаю, что были у него ошибки, но скорее тренд подлинный. У них скорее проблемы с воспитанием американской молодёжи уму разуму. С основными предметами всё отлично. Хуже с историей и общественными науками;)
          А ещё можно взять "среднюю" ежегодную температуру по последним годам (или вот хоть бы июль 2019 года в европейской части однойвосьмой...) и увидеть там поте... Ан-нет... Ошибочка у меня вышла..
          Данных за один 2019 год будет мало для выявление долгосрочного тренда. Но таки у нас последняя зима была необычно тёплая. Это ещё не говорит о тенденции к потеплению, но что то самые тёплые были именно последние года.

          Было бы интересно увидеть данных по отопительному сезону, начиная с СССР. Там строгие нормативы, правда в 90-ых их немного таки не соблюдали, а при благополучии предпочитали раньше включать тепло. Но охват территории огромнейший. И данные, которым можно доверять. Так как тут точно не будет возможности манипулировать данными уже пост фактум, чтоб получить желаемый результат.
          Ответить
          • antiximik > Alef | 16.07.2020 | 22:27 Ответить
            Не думаю, что данные секретны.
            В том-то и цимес... :(
            (см. первый мой коммент)
            Говорится, что хоккейная клюшка была от сюда
            Nein.
            Оне ссылаюцца на MBH98 (статья в натуре): http://www.meteo.psu.edu/holocene/public_html/shared/articles/mbh98.pdf
            А дальше - тупик...
            Мне нет причин ему не верить.
            Я, в-общем и целом, не рассматриваю вопросы ВЕРЫ. Думаю, это стОит обсуждать в каком-то другом, более б-г.угодном месте... И уж точно не со мной. 8)

            Мне (и не только..) интересны исходные экспериментальные ДАННЫЕ. А то получается, как с Десаи (в сабже), на что я и указал (в первом комменте).
            Ответить
            • Alef > antiximik | 17.07.2020 | 16:21 Ответить
              Думаю, это стОит обсуждать в каком-то другом, более б-г.угодном месте...
              В Ватикане можно, но они уже сказали, что верят, и только подземные силы нефтяников манипулируют информацией. А про Храмовую Гору не знаю, самое б-огоугодное место, и там стоит камень аж от сотворение мира. Но там воюют друг с другом, за Господа нашего и вашего.

              А с Манном остаётся верить в силу peer reviev.
              We use a multiproxy network consisting of widely distributed highquality
              annual-resolution proxy climate indicators, individually
              collected and formerly analysed by many palaeoclimate researchers
              (details and references are available: see Supplementary Information).

              Supplementary Information is available on Nature’s World-Wide Web site (http://www.nature.com) or
              as paper copy from Mary Sheehan at the London editorial office of Nature.
              Supplementary Information
              https://static-content.springer.com/esm/art%3A10.1038%2F33859/MediaObjects/41586_1998_BF33859_MOESM1_ESM.html
              https://static-content.springer.com/esm/art%3A10.1038%2F33859/MediaObjects/41586_1998_BF33859_MOESM2_ESM.html
              Multiproxy Data Network
              The various records contributing to the multiproxy network are indicated along with type of proxy (e.g., instrumental or historical, dendroclimatic, coral, ice core), climate variable (or probable climate variable) inferred, first year (AD) of record available, and the reference/authors for the data.

              бла бла бла.
              Как понимаю, он собрал вместе кучу данных с разных опосредованных источников (других и нет).

              А в 2004 Манн опубликовал коррекцию.

              https://www.nature.com/articles/nature02478
              Correction: Corrigendum: Global-scale temperature patterns and climate forcing over the past six centuries

              It has been drawn to our attention (S. McIntyre and R. McKitrick) that the listing of the ‘proxy’ data set in the Supplementary Information published with this Article contained several errors. In Table 1 we provide a list of the records that were either mistakenly included in the Supplementary Information, or mistakenly left out. A small number of other corrections of the original listing include (see Table 1) corrections of the citations originally provided, or corrections of the start years for certain series.
              Да, ошибочка у него вышла! Но он исправился;)

              Здесь же главная проблема как с гидрохиноном. В ФБ публикую картинки: "Трамп был прав гидрохинон помогает!" Ню Йорк Таймс, же, что Трамп идиот и помогать не может, потому что Трамп идиот. А "90 минут", что только наши родные лекарства помогают. И прочие войны как вокруг того самого "краеугольного камня вселенной".
              Ответить
  • Alef  | 16.07.2020 | 12:13 Ответить
    Вообще, тут надо благодарить журналистов Гуардиан. Не они, так всё бы прошло.
    Тут одна проблема, журналистика в мире деградирует, превращается в ремесло хайпа. Медиа становятся подёнками, живущими день. Гуардиан ещё держится идейными рыцарями пера. Но долго ли.

    Кстати, этот гидрохлорохинон таки работает или нет? В соц сетях читал "Трамп был прав, гидрохинон помогает". С политизацией лекарственных препаратов медицина превращается в гомеопатию.
    Ответить
Написать комментарий
Элементы

© 2005–2026 «Элементы»