Переиздание одного из главных лингвистических бестселлеров последних лет — оснащенное к тому же предисловием Людмилы Улицкой. «О чем речь» — едва ли не самое дружелюбное введение в науку из возможных: автор не стремится огорошить читателя сложными лингвистическими построениями — своими «пестрыми рассказиками» Левонтина хочет научить читателей любить родное слово. Отрадно, что ученый — не воинствующий пурист и активно транслирует идею о нерасторжимой связи между жизнью и языком: его изменения — это естественный процесс, который выводит на поверхность глубинные сдвиги, происходящие в нашей культуре.