В кратком информационном сообщении, появившемся в последнем выпуске церновского Бюллетеня, рассказывается о ходе работ в поврежденном секторе 3-4. После того как в мае были установлены все отремонтированные магниты, началось восстановление инфраструктуры ускорительного кольца. К началу июня были полностью соединены вакуумные трубы на всей протяженности этого сектора. К настоящему времени техники уже приступили к следующем этапу работ — восстановлению электрических контактов между магнитами. После этого все соединения будут закрыты кожухами, и можно будет приступать к охлаждению этого сектора.



